Restauration de la tombe de Michel Bréal
Cimetière du Montparnasse, Paris — juillet à septembre 2026
Un projet de restauration ?
Athéna Luxe a restauré la sépulture de Michel Bréal (1832-1915), linguiste fondateur de la sémantique, professeur au Collège de France et à l'origine de l'idée de la course du marathon.
Après un nettoyage doux et un ponçage à la main, les inscriptions ont été regravées à la main puis dorées à la feuille d'or, avant une imprégnation de protection. La tombe a été dévoilée le 15 septembre 2026, lors d'une cérémonie réunissant des représentants du monde du marathon venus d'Europe et des États-Unis.
Artmarathon a confié ce chantier directement à Alain Buitrago, fondateur d'Athéna Luxe, sans appel d'offres. Tailleur de pierre, il a notamment participé à la restauration de la cathédrale Notre-Dame de Paris.
- Cimetière du Montparnasse, Paris 14e
- Chantier de juillet à septembre 2026
- Nettoyage, ponçage, regravure, nouvelle inscription gravée à la main sur la vasque, dorure à la feuille d'or 23 carats, protection
- Commande : Artmarathon — Financement : AIMS
« Très beau… on ne peut pas faire mieux artisanalement. »Benedikt Morandi, président d'Artmarathon
Presse : Die Rheinpfalz, 18 septembre 2026 · Inauguration saluée par l'Ambassade d'Allemagne en France.
Un projet de restauration ?État avant restauration — relevé du dossier technique
Marbrerie · Taille de pierre · Restauration lapidaire · Pietra Dura
Déroulement du chantier
- État des lieux et dossier techniqueRelevé, photographies et diagnostic : lettres presque illisibles, noircissement dû à la pollution et aux micro-champignons, deux fissures sur le plateau en marbre blanc.
- Nettoyage et ponçage à la mainNettoyage doux des cinq faces de la sépulture avec une pâte adaptée au marbre, puis ponçage et polissage à la main pour retrouver une surface saine.
- Regravure de toutes les inscriptions725 caractères (espaces compris) regravés à la main, à la taille et dans le dessin des lettres d'origine, pour les sept membres de la famille inhumés.
- Nouvelle inscription sur la vasque« Michel Bréal, philologue, père du marathon » : lettres tracées au pochoir puis gravées à la main dans la vasque en marbre.
- Dorure à la feuille d'orPose d'une mixtion lettre par lettre, application de la feuille d'or 23 carats, puis imprégnation de protection de l'ensemble.
- DévoilementChantier mené sous abri, samedis compris, pour une remise de la tombe le 15 septembre 2026, jour de la cérémonie.
Pourquoi cette tombe compte
Né à Landau en 1832, mort à Paris en 1915, Michel Bréal est le fondateur de la sémantique et fut professeur au Collège de France. C'est lui qui suggéra à Pierre de Coubertin d'inscrire une course de marathon aux premiers Jeux olympiques modernes, à Athènes en 1896.
L'anniversaire de sa lettre, le 15 septembre, devient la Journée mondiale du marathon. La tombe restaurée a été dévoilée ce jour-là, en présence de l'AIMS, d'Artmarathon, de la Société Michel Bréal, de Horst Milde, fondateur du marathon de Berlin, et d'une descendante de Michel Bréal.